Collaboratore/trice Sorveglianza & Assistenza 100%, temporaneamente a tempo determinato fino al 31.12.2027

Inizio del posto:

01.11.2026 o su accordo

Luogo di lavoro:

Burgdorf

0% Remote Work

Il carcere regionale di Burgdorf è il carcere più moderno del Cantone Berna e rappresenta un'esecuzione di diversi tipi di detenzione sicura, strutturata e responsabile. Con circa 160 detenuti e 60 collaboratori, garantiamo quotidianamente un funzionamento ordinato e elevati standard di sicurezza. Ci orientiamo secondo il motto: "Sicurezza oggi e domani. Apriamo prospettive alle persone che sono diventate delinquenti -- per la sicurezza di tutti."
Un'attività presso di noi significa assumersi responsabilità, agire in modo affidabile e collaborare attivamente in un ambiente impegnativo.

A seguito di un cambiamento interno, cerchiamo a partire dal 1° novembre 2026 o su accordo un/una collaboratore/trice Sorveglianza & Assistenza (100%), temporaneamente a tempo determinato fino al 31 dicembre 2027.

I Suoi compiti

• Lei assiste, accompagna e sorveglia le persone detenute durante l'intero periodo di detenzione.
• In qualità di persona di riferimento e contatto, mantiene un rapporto rispettoso e professionale, nonché la giusta misura di vicinanza e distanza.
• Lei agisce senza pregiudizi, in modo coerente e responsabile. In questo modo, attua in modo affidabile le disposizioni e le istruzioni vigenti e contribuisce a una quotidianità esecutiva sicura e ordinata.
• Lei porta con sé un modo di lavorare orientato al servizio e fornisce, in un regime di turni 24/7, un importante contributo alla protezione della collettività, dei collaboratori e delle persone detenute.

Il Suo profilo

• Lei dispone di una formazione professionale conclusa EFZ e di pluriennale esperienza professionale.
• Lei porta con sé un approccio rispettoso, privo di pregiudizi e professionale con persone di diverse culture. Anche in situazioni impegnative, Lei agisce con sicurezza e con la giusta misura di vicinanza e distanza.
• Lei è capace di lavorare in team, responsabile, resistente allo stress e orientato alle soluzioni nella gestione di critiche e conflitti.
• Lei si distingue per l'affinità con l'IT e la competenza amministrativa.
• Lei ha il tedesco come lingua madre e una buona comprensione di un'altra lingua nazionale o dell'inglese. Ulteriori conoscenze linguistiche sono un vantaggio.
• Si richiede un estratto del casellario giudiziale immacolato.

Vi offriamo

In qualità di datore di lavoro affidabile, Vi offriamo un ambiente di lavoro professionale in un'infrastruttura moderna con un'elevata rilevanza sociale. I nostri collaboratori beneficiano di condizioni di impiego attraenti, opportunità mirate di formazione e perfezionamento, nonché di una collaborazione di apprezzamento e collegiale.

Contatto

Curiosi? Il Suo contatto per domande: Arlette Aellig, HR Beraterin, Telefon Dienstleistungszentrum HR, arlette.aellig@be.ch

Informazioni sull'Ufficio di esecuzione della pena

L'Ufficio di esecuzione della pena (AJV) è responsabile dell'esecuzione aperta e chiusa delle pene e delle misure per adulti e giovani con circa 1000 collaboratori all'interno della Direzione della sicurezza del Cantone Berna (SID). Per svolgere questo compito, l'ufficio dispone di quattro istituti di esecuzione della pena concordatari, quattro carceri regionali, la stazione di sorveglianza presso l'Inselspital, l'ufficio centrale di detenzione, nonché i servizi di libertà condizionale ed esecuzione.

https://www.ajv.sid.be.ch/de/start.html