Addetto/a alla gestione della piscina, 40%

Noi muoviamo Züri. Unitevi a noi.

Il dipartimento degli impianti balneari e del ghiaccio è responsabile, con circa 320 collaboratori, della gestione di circa 24 piscine coperte e all'aperto e di 2 impianti di ghiaccio.

Per il rafforzamento dei nostri team esistenti, cerchiamo per la nostra struttura di nuoto scolastico (SSA) Tannenrauch, nei pressi di Morgental, dal 21.09.2026 o su accordo un/una

Compiti ##

• Assumersi la responsabilità della sorveglianza, dei salvataggi, dei servizi di primo soccorso e delle attività di cassa
• Garantire la sicurezza e l'ordine nell'impianto
• Assistenza agli ospiti della piscina
• Esecuzione di compiti di pulizia generale
• Esecuzione di lavori di manutenzione e riparazione

Profilo ##

• Possesso del brevetto di nuoto IGBA PRO o SLRG Brevet PRO Pool, incluso BLS-AED (le certificazioni non devono avere più di 1 anno)
• Piacere nell'interazione con gli ospiti e spiccata orientamento al servizio
• Disponibilità a turni flessibili, compresi il lavoro a turni e nel fine settimana
• Ottime conoscenze orali del tedesco
• Modo di lavorare autonomo, affidabile e accurato
• Comprensione e interesse tecnico
• Idealmente esperienza in un impianto balneare o sportivo

La struttura di nuoto scolastico è chiusa durante le vacanze scolastiche e nei giorni non scolastici. In caso di percentuale fissa, durante tale periodo verranno assunti lavori presso la piscina coperta Leimbach.

Offriamo ##

Un ambito di attività interessante, versatile e impegnativo in un ambiente sportivo. Beneficerete di condizioni di impiego attraenti e di eccellenti prestazioni sociali della città di Zürich.

Candidarsi

Candidarsi

Su di noi ##

Lo Sportamt è un dipartimento di servizio del Schul- und Sportdepartement della città di Zürich. È il centro di competenza per la promozione dello sport e mette a disposizione della popolazione sportivamente attiva e delle associazioni impianti sportivi, nonché piscine coperte e all'aperto. L'organizzazione delle lezioni obbligatorie di nuoto e dello sport scolastico volontario fanno parte anch'essi dei compiti principali dello Sportamt. Con informazioni mirate, lo Sportamt motiva a un maggiore movimento e consiglia e supporta le organizzazioni sportive.

Interessato? ##

Informazioni sulla posizione sono fornite volentieri dalla direzione operativa, Mirco Michel, telefono +41 44 413 58 10.

Se siete interessati ad affrontare questa sfida, attendiamo la vostra candidatura completa online tramite il portale del lavoro.

N. di riferimento: 51145

Lavorare presso la città ##

Lavorare presso la città

Condizioni di impiego

Su di noi

Ulteriori