Giudice sostituta / Giudice sostituto presso il Tribunale amministrativo ca. 10%

Giudice sostituta / Giudice sostituto presso il Tribunale amministrativo ca. 10%

Aarau

1 febbraio 2027 o su accordo

Aspettano compiti stimolanti:

• Collaborazione alle consultazioni sulle sentenze in vari ambiti del diritto amministrativo (pianificazione territoriale, assistenza sociale e diritto scolastico, azioni di responsabilità dello Stato, controllo di norma, ecc.)
• Redazione di bozze di sentenze

Cosa porta con sé:

• Patentino di avvocato
• Ampia esperienza professionale nel diritto amministrativo generale e nelle procedure amministrative
• Competenza sociale e capacità di lavorare in team
• Flessibilità temporale (percentuale ca. 10%)
• Diritto di voto nel Cantone Aargau e condotta irreprensibile, nonché disponibilità a sottoporsi alla procedura di valutazione da parte della Commissione della giustizia del Gran Consiglio

Documentazione da presentare

• Curriculum vitae
• Certificati di studio e attestati professionali (lic. iur. o MLaw, patentino di avvocato, avvocato specialista, CAS)
• Certificati di lavoro
• Elenco della formazione iniziale e continua degli ultimi 3 anni
• Elenco delle pubblicazioni scientifiche (se presenti)
• Estratto del registro delle esecuzioni relative agli ultimi 5 anni
• Estratto del casellario giudiziale (non più vecchio di 6 mesi)
• Rapporto delle autorità di vigilanza su procedimenti disciplinari (se presente)
• Informazioni sulle conoscenze informatiche
• Elenco delle referenze
• Indicazione dell'appartenenza politica

Il Suo ambiente di lavoro

L'impiego lavorativo è presso il dipartimento del Tribunale amministrativo dell'Obergericht.

La scelta avviene tramite il Gran Consiglio su proposta della Commissione della giustizia.

Benefit

Rimanere in salute

• Gestione della salute aziendale olistica per promuovere il benessere fisico, psichico e sociale
• Varie offerte sportive, progredire
• Diverse opportunità di sviluppo professionale inclusa l'offerta formativa interna con oltre 180 seminari
• Partecipazione ai costi della formazione continua esterna previo accordo, sicurezza
• 16 settimane di congedo di maternità con salario pieno
• 2 settimane di congedo di paternità con salario pieno
• Copriamo circa il 60 % dei contributi della cassa pensioni

Si prega di notare che le condizioni di assunzione possono variare per determinate funzioni.

Ancora domande?

Selina Dinkel
Segretaria della commissione JUS

062 835 23 82

Attendiamo con piacere la Sua candidatura online entro il 30 ottobre 2026.