Educatrice sociale lavorativa / Educatore sociale lavorativo Giardinaggio & Agricoltura 80 %

• 12 octobre 2026
• 100%
• Durée indéterminée
• 4001 Basel
• Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

Unisciti a BSB, un leader sociale a Basilea, offrendo un ambiente inclusivo.

Compiti ##

• Accompagnare persone con disabilità mentali nel lavoro.
• Sostenere le attività agricole e orticole allo Spittelhof.
• Gestire la produzione e la vendita dei prodotti dell'orto.

Competenze ##

• Diploma in pedagogia speciale ed esperienza in agricoltura richiesti.
• Competenze in giardinaggio e agricoltura essenziali.
• Empatia e capacità di lavorare all'aperto sono necessarie.

Vivere la diversità ##

Come la più grande azienda sociale nella regione di Basilea, offriamo presso il BSB (Bürgerspital Basel) con circa 1'600 collaboratori un lavoro significativo, un'abitazione autodeterminata, nonché assistenza e cura complete.

Lo Spittelhof a Biel-Benken offre a 13 donne e uomini adulti di ogni età con disabilità psichica e/o cognitiva una casa a breve o lungo termine. Una struttura diurna e 18 posti di lavoro adattati sono a disposizione dei collaboratori residenti internamente ed esternamente. La vita allo Spittelhof è caratterizzata dall'ambiente rurale in un'atmosfera abitativa speciale.

Il vostro impegno ##

Accompagnate i collaboratori con disabilità psichica e/o cognitiva nel lavoro accompagnato e sosteneteli nelle attività agricole e di giardinaggio. Con gioia, competenza professionale e uno sguardo aperto verso i punti di forza individuali, progettate insieme ai partecipanti una quotidianità lavorativa e giornaliera significativa e ben strutturata. Una parte importante del vostro compito è il lavoro di referente per diversi partecipanti. Siete co-responsabili della produzione e della vendita dei prodotti della fattoria e sviluppate continuamente l'offerta di lavoro agricolo. Tra i vostri compiti figurano anche la manutenzione e la cura di attrezzi, macchine e infrastrutture. Inoltre, vi occupate della documentazione necessaria e dei compiti amministrativi.

Il vostro profilo ##

• Formazione conclusa come educatrice sociale lavorativa / educatore sociale lavorativo
• Apprendistato professionale concluso (EFZ), idealmente nel settore agricolo o del giardinaggio
• Conoscenze specialistiche ed esperienza pratica in orticoltura, agricoltura, cura degli animali o in un settore correlato
• Diversi anni di esperienza professionale nel التعامل con persone con disabilità
• Piacere per il lavoro pratico, fisico e variegato all'aperto
• Personalità empatica
• Patente di guida categoria B o BE

Il vostro beneficio ##

• Compito in un ambiente di lavoro versatile e stimolante nella natura
• Spazio per la progettazione professionale e personale
• Ampia offerta interna ed esterna di formazione continua
• Attrattive condizioni di impiego di diritto pubblico
• Lavoro in un team piccolo e dinamico

Possiamo entusiasmarvi a collaborare con il BSB? In tal caso, Leah Gutzwiller, specialista HR, attende la vostra candidatura completa per il numero di vacanza 1176 tramite il pulsante online.

Boris Koepfer, responsabile dell'esercizio e della casa residenziale, risponde volentieri a domande concrete sull'ambito di attività al numero di telefono +41 61 726 86 14.

Attendiamo con piacere la vostra candidatura!